Автор издания «Князь Олег», которое увидело свет в 1915 году в Петрограде, не был указан на титульном листе, но современники были осведомлены, что книгу написал «дядька» и учитель погибшего на фронте Олега Константиновича – историк литературы и филолог Николай Карлович Кульман (1871 — 1940). Глава семьи Константиновичей – Великий Князь Константин Константинович талантливый поэт, президент Академии Наук, исключительно внимательно относился к подбору педагогов для своих детей. Подобный подход был традицией Российского Императорского Дома – среди преподавателей Великого Князя также были известные историки К.Н. Бестужев-Рюмин и С.М. Соловьев, музыканты Кюндингер (пианист) и Зейферт (виолончелист), историк музыки Ларош, педагоги Н.Ф. Соколов (рус. язык), Вальронд (математика), Вегнер (география) и др. Великий Князь лично знал всех наставников детей, и следил за успехами маленьких Константиновичей. Среди педагогов его детей были ученые, известные своими трудами в той или иной научной области. И Николай Карлович Кульман вошел в их число, став одним из учителей маленьких князей и княжны Татьяны Константиновны. Николай Карлович Кульман закончил курс в Петербургском университете, постепенно завоевав среди коллег признание, как специалист в области изучения русской литературы и общественной мысли первой половины XIX в., а также истории масонства в России. Он был постоянным участником научных конференций, и внес вклад в разработку методики преподавания русского языка. В дневнике Великого Князя Константина Константиновича неоднократно встречаются записи, из которых ясно, что он следил за конференциями ученых, где разрабатывались новые методики преподавания по тем или иным предметам. И имя Кульмана регулярно встречается в описаниях выступлений на подобных ученых собраниях.Великий Князь Константин Константинович в силу громадного кругозора и принадлежности к Царскому Дому оказывал помощь многочисленным ученым обществам, благотворительным и просветительским учреждениям. Среди них несколько особое место занимали Женские педагогические курсы в Санкт-Петербурге. Великий Князь покровительствовал этому учреждению, и именно благодаря Константину Константиновичу, понимавшего ценность женского образования для России, в 1903 году курсы изменили свой статус и стали Императорским Женским педагогическим институтом. Это учебное заведение привлекало в свои стены многих выдающихся преподавателей – причем К.Р. лично знакомился с ними и даже посещал лекции в стенах института. Его интерес вполне понятен – после знакомства с курсом лекций преподаватель, как правило, получал приглашение прочесть несколько лекций одному из детей Великого Князя. Профессор Сергей Федорович Платонов – выдающийся отечественный историк и директор Женского педагогического института также был приглашен для чтений лекций по русской истории подраставшим Константиновичам.Среди профессорско-преподавательского состава Женского педагогического института в дореволюционный период был и Николай Карлович Кульман. Он был известен как автор «Методики русского языка» (М., 1912), истории русского правописания и русской грамматики.Нужно отметить, что Кульман преподавал также в Императорском Александровском лицее и военно-педагогических курсах. В Александровском лицее Николай Карлович преподавал русский язык (1897-1904), логику (1901-1902), историю русской литературы (с 1909 г.), сотрудничал в педагогических изданиях, например, в «Русском народном учителе». Детям Великого Князя Константина Константиновича, в том числе князю Олегу Кульман преподавал русский язык и русскую литературу, и конечно, поддерживал желание князя учиться в стенах лицея, которые помнили Пушкина. Не в последнюю очередь благодаря своему педагогу, князь Олег начал пробовать себя не только в стихосложении, но и прозе. Причем, как следует из дневниковых записей самого Олега, он пришел к выводу, что именно проза – та деятельность, которой он желал посвятить себя в будущем, после окончания Московского университета.Николай Карлович неоднократно приглашался в Павловск и Мраморный дворец Санкт-Петербурга (официальной резиденции Великого Князя Константина Константиновича) на литературные и музыкальные вечера, и кроме того, проводил регулярные занятия по русскому языку, занимался с детьми чтением книг выдающихся русских поэтов и писателей, сопровождал их в путешествиях по России. Постепенно Кульман вошел в узкий круг доверенных лиц Константиновичей. В качестве преподавателя детей он наблюдал формирование характеров своих учеников и именно ему позднее родители князя Олега доверили личную переписку и дневниковые записи погибшего сына для написания биографии князя.Кульман был блестящим знатоком русского языка и редактором, и с 1915 года Николай Карлович редактировал еженедельный журнал «Летопись средней школы». Среди коллег он был известен как опытный практик, а его труды были на слуху у библиофилов и сотрудников Императорской Публичной библиотеки. Поэтому после выхода в свет издания «Князь Олег» авторство этой книги было с легкостью установлено, и современный читатель находит подтверждение этому в письме главы Русского отделения Имп. Публичной библиотеки Владимира Ивановича Саитова наставнику и другу князя Олега Николаю Николаевичу Ермолинскому.
Круг близких лиц, сформированный вокруг молодых Константиновичей благодаря любви и заботе их отца, остался с ними на всю жизнь. Спустя многие годы, уже в эмиграции, сын Николая Карловича – отец Мефодий поддерживал дочь К.Р. – игуменью на Елеоне, урожденную княжну императорской крови Татьяну Константиновну. Октябрьский переворот вынудил многих талантливых ученых покинуть Россию, среди них был и Н.К. Кульман. В 1919 г. Николай Карлович эмигрировал из России, и началась его «жизнь в рассеянии». Некоторое время он жил в Константинополе, затем переехал в Прагу, проживал в Белграде и Софии, где читал лекции по русской литературе. С 1928 г. Кульман жил в Париже. Он работал в газете «Россия и славянство», публиковался в газете «Возрождение», журнале «Русская мысль». В эмиграции достаточно широко стали известны его работы, посвященные реформе русского языка. С 1923 г. Кульман являлся профессором русской литературы на созданном в эти годы русском историко-филологическом отделении в Сорбонском университете в Париже. Он читал лекции по церковно-славянскому языку в Свято-Сергиевском богословском институте в Париже.
Николай Карлович скончался в 1940 году, и похоронен на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем. Письмо В.И. Саитова Н.Н. Ермолинскому.
7 октября 1915 г.
Глубокоуважаемый Николай Николаевич.
Сердечно благодарю Вас за присылку биографии милого, незабвенного светоча нашего, знакомство с которым оставило глубокий след в моей душе.
Думаю, что появлением книги я обязан Вам, так как не имею чести быть известным В[еликой] Княгине. Если найдете возможным, передайте мою всепреданнейшую и глубокую признательность Е[е] И[мператорскому] В[ысочеству] за оказанное мне внимание.
Я первоначально хотел, но потом раздумал отправлять письмо В[еликой] Княгине. Скажу Вам откровенно, что рука не подымается писать шаблонную благодарность при неизбежном воспоминании о почившем, которого я искренно и бескорыстно любил про себя. Я не могу говорить о нем иначе, как с умилением с чувством отцовской нежности. Но подобные сердечные излияния со стороны незнакомого человека, согласитесь сами, могут показаться В[еликой] К[нягине] странными и даже неуместными.
Еще раз приношу Вам свою сердечную признательность.
Преданный Вам В. Саитов.
Я опасаюсь, что биография Кн[яз]я Олега не поступит в И[мператорскую] П[убличную] Б[иблиотеку], в мое отделение. Не соблаговолите ли Вы исходатайствовать у В[еликой] К[нягини] 1 экземпляр, который я буду свято хранить в особом помещении. Не удостоит ли Е[е] И[мператорское] В[ысочество] украсить книгу своим автографом.
Миллионная,19.
Помета: Книгу об Олеге писал главн[ым] обр[азом] Кульман, дядька и гувернер Олега.
(Опубликовано: Бумаги Великого Князя Константина Константиновича и членов Его Семьи. М., 2013).
В начале 2020 года вышел первый том из серии "Николай II и Великие Князья", посвященный переписке Императора Николая Александровича с Великим Князем Константином Константиновичем и членами его семьи. См.:Николай
